¨ In every job that must be done, there is an element of funYou find the fun and snap, the job's a gameAnd every task you undertake becomes a piece of cakeA lark, a spree, it's very clear to see ¨
Hello everybody!
I'm so grateful for all the love I received from all of you.
I have been super busy and a little ill, but I´m very happy! I love my job, I enjoy taking pictures of beautiful things and this ¨ blogging ¨ thing is really growing up on me hehe.
I adore Julie Andrews, she is so lovely! One of my favorite movies is Mary Poppins, especially the part where she sings ¨A Spoonful Of Sugar ¨. I believe we all need ¨ sugar ¨ or ¨ confetti ¨ in our lives to make everything better, I know sometimes that´s not easy, we are all humans (unless there is a robot or a zombie reading this hehe) and we all have the right to feel under the weather but we really have to try to have the right attitude and everything will be easier I promise!
So, this are the lyrics of the song, I know I´m weird but I really love it! I hope you´ll love it too.
Hola a todos!
Estoy muy agradecida por todo el amor que he recibido de todos ustedes.
He estado muy ocupada y un poco enferma, pero me siento muy feliz! Me encanta mi trabajo, me gusta tomar fotos de cosas lindas y esto de ¨ bloggear ¨ me gusta cada vez más.
Adoro a Julie Andrews, ella es tan encantadora! Una de mis películas favoritas es Mary Poppins, especialmente la parte donde ella canta ¨ A Spoonful Of Sugar ¨. Creo que todos necesitamos ¨ azúcar ¨ o ¨ confetti ¨ en nuestras vidas para hacer todo mejor, sé que a veces eso no es fácil, todos somos seres humanos (a menos que haya un robot o un zombi de leyendo esto jeje) y todos tenemos derecho a sentirnos mal pero realmente tenemos que tratar de tener la actitud correcta y todo será más fácil, se los prometo!
Esta es la letra de la canción, sé que soy un poquito rara, pero realmente me encanta! Espero que te encante también.
I think I have a small obsession with makeup, the funniest part is that don not even wear too much but these are the products that I do use almost every day, I like to look as natural and effortless possible but nice enough to be in front of a camera.
I love Too Faced products especially the ¨Natural Eyes¨ shadow palette, the colors are very natural but super pigmented and pretty. The lipstick ¨La Créme¨ is the best! the color is not as pigmented but it gives you a very lovely tone and your lips feel hydrated. I also adore these Tarte blushes, the ¨Amazonian Clay 12-Hour Blush¨ maybe they do not last all day as they supposed to but certainly they do several hours and the colors are so pretty! it is difficult to decide but my favorite is ¨exposed¨, it is the perfect nude.
I am no expert on beauty products and I can not give you a perfect review but this is what I really think about them and they are definitely some of my favorites, they are not only excellent products but also the packaging is so cute that I could even have them just for that (which to be honest that´s why I bought them and they turn out to be the best hehe).
Yo creo que tengo una pequeña obsesión con el maquillaje, lo más gracioso es que ni siquiera uso demasiado pero estos son los productos que si uso casi todos los días, me gusta verme lo más natural y sin esfuerzo posible pero lo suficientemente presentable como para estar enfrente de una cámara.
Me encantan los productos de Too Faced en especial la paleta de sombras ¨Natural Eyes¨ los colores son naturales pero super pigmentados y bonitos. El lipstick ¨La Créme¨ también es de lo mejor! el color no es tan pigmentado pero si te aporta un tono muy lindo y tus labios se sienten hidratados. También Adoro estos rubores de Tarte! ¨Amazonian Clay 12-Hour Blush¨ tal vez no te duran todo el día como se supone pero sin duda si lo hacen varias horas y los colores son tan lindos! es difícil decidir pero mi favorito es ¨Exposed¨, es el ¨nude¨ perfecto.
No soy experta en productos de belleza y no les puedo dar una reseña perfecta pero esto es lo que realmente pienso de ellos y definitivamente son de mis favoritos, no solo son excelentes productos sino también el empaque es tan lindo tanto que los podría tener solo por eso (que para ser sincera por eso los compré y resultaron ser de lo mejor hehe).
I love ♥ Rachel Zoe style, she's the queen of the 70´s Glam - a mix between bohemian and Glamorous. Rachel is fashion stylist, designer, entrepreneur, wife and mother. If you want to know more about her you can visit: rachelzoe.com
Me encanta el estilo de Rachel Zoe ♥ ella es la reina del 70´s Glam - una mezcla entre Bohemio y Glamouroso. Rachel es estilista de moda, diseñadora, empresaria, esposa y madre. Si deseas conocer más sobre ella puedes visitar: rachelzoe.com
Rachel Zoe Street Style
I believe I've never had a diary in my life, that pink little notebook with the tiny padlock where you have to write: Dear Diary..... but I´ve always documented my life and memories in agendas. Instead of using the agenda to get ¨organized¨ I used it as my diary, I don´t know why I guess I´ve always been a little bit weird hehe. The problem with agendas is that I have too many and they took a lot of storage space, so this memory book is genius because you can document your life for 5 years! The best part is that you can see what you were doing on the same date years ago and relive those moments.
Life is to create memories and to do all those things you enjoy!
Creo que nunca he tenido un diario en mi vida, ese cuadernito rosado con el candadito en donde escribes: Querido Diario..... pero siempre me gusto documentar mi vida y recuerdos en agendas. En lugar de utilizar la agenda para ¨organizarme¨ en su lugar la usaba como mi diario, me gustaba más no se porque creo que siempre he sido un poquito rara jeje. El problema de las agendas es que tengo no se cuantas guardadas y ocupan muchísimo espacio, por eso este libro de memorias me parece super genial ya que puedes documentar tu vida durante 5 años! Lo más bonito es que puedes ver lo que estabas haciendo ese mismo día años atrás y revivir un poco cada momento.
La vida es para crear recuerdos y hacer todas esas cosas que disfrutas!
1. I love Tanya Burr! She's a Beauty Guru on YouTube, I love to see her beauty videos as well as her ¨vlogs¨ where she documents her amazing life in London with Jim Chapman, her lovely boyfriend and soon to be husband.
2. Never stop Dreaming...
3. The best way to be organized is through a calendar, I simply can´t live without them. Thanks to Kristy and Kelly's from the blog ¨ Lolly Jane¨ for this post with more than 50 options of printable calendars! they are super cute.
4. Stripes, stripes and more stripes ... I have a ¨small¨ obsession with them, if you still did not own any striped piece of clothing or accessory now is the time to do it. If you want to see a little bit more about this trend you can read this article of the beautiful Olivia Palermo´s blog (one of my fashion icons)
5. I love this song! Kygo - Firestone Ft. Conrad
6. Speaking about songs, one of my favorite things to do in the evenings (especially if it's cold) is to snuggle up in a cute little chair I have on the corner of my studio, lighting up a candle, enjoy a cup of tea and listen to my favorite music.
Have a Wonderful Weekend...
1. Amo a Tanya Burr! ella es una Beauty Gurú en You Tube, me encanta ver sus videos de belleza tanto como los videos en donde documenta su vida en Londres junto a su lindo novio (pronto su esposo) Jim Chapman.
2. Nunca dejes de soñar...
3. La mejor forma de organizarse es por medio de un calendario, yo simplemente no puedo funcionar sin ellos. Gracias a Kristy y Kelly del blog ¨ Lolly Jane¨ por hacer un post con mas de 50 opciones de calendarios! todos están super lindos.
4. Rayas, rayas y mas rayas... tengo una ¨pequeña¨ obsesión con ellas, si aún no tienes en tu armario alguna prenda o accesorio con rayas este es el momento de hacerlo. Si deseas ver un poquito más sobre esta tendencia puedes leer este articulo en el blog de la hermosa Olivia Palermo (uno de mis iconos de moda)
5. Me encanta esta canción! Kygo - Firestone Ft. Conrad
6. Hablando de canciones, una de mis cosas favoritas durante las tardes (sobretodo si hace frío) es sentarme en un pequeño silloncito que tengo en un rincón de mi estudio, encender una vela, disfrutar de una taza de Té y escuchar mi música favorita.
Que tengas un lindo fin de semana...
Speaking of oversized sunglasses, these are some vintage Balenciaga I found in an old optic shop, I love those places where you can find the loveliest little treasures... Besides they look super-cute on top of some of my favorite books: Forever Chic, Cupcakes and Cashmere and Domino.
Hablando de gafas extra grandes, estas son unas vintage Balenciaga que encontré en una óptica antigua, me encantan esos lugares en donde se pueden encontrar los más lindos pequeños tesoros... Además que se ven super lindos sobre algunos de mis libros favoritos: Forever Chic, Cupcakes and Cashmere y Domino.
I´m so happy to know that the 70's are still present in this season and stronger than ever! Although my favorite style is the one from the 50's (which we will see a little bit in the midi skirts and culottes), I just love flared trousers, bow tie blouses , oversized sunglasses and platform shoes. In this season we´ll see a lot of floral prints, fringes, and earthy tones especially the color Marsala, which is the color of 2015.
Me alegra saber que los 70´s siguen presentes en esta temporada y mas fuertes que nunca! A pesar que mi estilo favorito es el de los años 50´s (de lo cual podremos ver un poco en las faldas de largo midi y los culottes) simplemente amo los pantalones acampanados, las blusas con moño, las gafas extra grandes y los zapatos de plataforma. En esta temporada podremos apreciar los estampados florales, flecos y los colores tierra sobre todo el color Marsala, el cual es el color del año 2015.
¨Whatever dreams you're dreaming,May each one of them come true.Whatever plans you're making,May they all work out for you.And may you have more happinessThan any words can tell.Not only on this day,But all the year as well.May you have a little sunlightto guide you on your way.May you discover, little by little,happiness that's here to stay.May you grow a little strongerand a little wiser with each dawnMay you have a little time tobelieve in dreams to dream uponMay all the joy your heart desiresfind its way to you.And may the blessings that brighten up your dayskeep on shining through.¨
Author Unknown
